It seems that your account is not completely setup yet. You cannot login using Facebook connect until you complete your Trainerly setup.
It seems that user with the same email already registered with Trainerly. Please login using regular login and password and then link the account to Facebook.
You are trying to login using a wrong login section. Please use Clients login if you are a Client or Trainers section if you are a Trainer.